Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
感情
emotion; feeling; sentimentnoun, no-adjective
を
object markergrammar
込め
load; charge; put into; infuse with; put one's feelings or effort into; include; include in a price or amount; hang over; enshroud; envelop-> 込めるichidan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
突き放し
push away; thrust aside; detach oneself from; keep away from; abandon; act coldly; do without emotion; extend a wide lead over (an opponent)-> 突き放すgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
言い方
way of saying; wording; phrasing; expressionnoun
を
object markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix