Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは捨すて犬いぬを保ほ護ごして新あたらしい飼かい主ぬしを探さがしている。

Span Details

捨すて犬いぬ

stray dog; abandoned dog

noun

protection; safeguarding; guardianship

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

connective te-form

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

飼かい主ぬし

pet owner; keeper

search for; look for; seek

-> 探すgodan verb

ongoing or resultant state