Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
新た
new; fresh; novelna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
充員
recruitment; filling vacancies; reserves; recruits; drafteesnoun, suru verb
として
as; in the role ofgrammar
部隊
unit; force; troops; partynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
配属
assignment; posting; attachmentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar