Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは検けん察さつ官かんとして多おおくの事じ件けんを担たん当とうしてきた。

Span Details

検けん察さつ官かん

public prosecutor; prosecutor

noun

as; in the role of

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

事じ件けん

incident; case; affair; event

担たん当とう

in charge; responsible for

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action