Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
歴史上
historic; historical; in historyno-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人物
person; figure; character; one's character; personality; able person; talented personnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
月旦評
character sketch; commentary on personalitiesnoun
を
object markergrammar
書い
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar