Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは現げん地ちの友ゆう人じんを頼たよりに、住すむ場ば所しょと仕し事ごとを探さがした。

Span Details

現げん地ち

place where one is currently living; current location

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

友ゆう人じん

reliance; dependence; trust

direction, time, indirect object, or target marker

live; reside; dwell

場ば所しょ

place; location; spot

quotation, conditional, companion, or and marker

仕し事ごと

work; job; task; occupation

noun, suru verb

search for; look for; seek

-> 探すgodan verb

past tense or completed action