Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは給きゅう料りょうの交こう渉しょうで譲ゆずらなかった。

Span Details

給きゅう料りょう

salary; wages; pay

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

交こう渉しょう

negotiations; bargaining; talks

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

yield; concede; give ground

-> 譲るgodan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action