Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは老おいてもなお現げん役えきで舞ぶ台たいに立たっている。

Span Details

老おい

age; grow old

-> 老いるichidan verb

even if; even though

adverb, conjunction

現げん役えき

active duty; active service; currently working

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

舞ぶ台たいに立たっ

appear on stage; take the stage

-> 舞台に立つexpression, verb

ongoing or resultant state