Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは職しょく人にん気質かたぎで、細さい部ぶまで手てを抜ぬかない。

Span Details

職しょく人にん気質かたぎ

artisan spirit; pride in one's craft

noun

location, means, cause, or scope marker

細さい部ぶ

details; particulars

until; as far as

手てを抜ぬか

cut corners; slack off; hold back

-> 手を抜くexpression, verb

negative auxiliary