Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは自じ分ぶんの作さく品ひんに対たいしてシビアな目めを持もっている。

Span Details

自じ分ぶん

oneself; myself; yourself; himself; herself

pronoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

作さく品ひん

work; piece; production; opus

に対たいして

towards; against; with regard to; in response to; in contrast with; whereas; as opposed to

severe; strict; tough; hard

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

discernment; judgment; eye (for quality)

have; own; possess

-> 持つgodan verb

ongoing or resultant state