Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
自宅
one's home; one's housenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一室
one room; a single roomnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
こもっ
shut oneself in; stay inside; seclude oneself; be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); be imbued with; be filled with (gas, smell, etc.); be heavy with; be stuffy; be muffled (voice); be stifled; hold (a castle, fortress); confine oneself in a temple to pray-> 籠もるgodan verb
て
connective te-formgrammar
誰
whopronoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
も
also; evengrammar
会わ
meet; see; encounter; have an accident; run into trouble; have a bad experience-> 会うgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar