Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは苦く労ろう人にんだから、若わかい人ひとたちに良いいアドバイスができる。

Span Details

苦く労ろう人にん

worldly-wise person; person who has seen much of life

noun

therefore; because of that

young; youthful

人ひとたち

direction, time, indirect object, or target marker

良いい

-

i-adjective

アドバイス

advice; counsel; suggestion

noun, suru verb

can; be able to; be possible