Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは蛟こう竜りょうの如ごとく、世よに知しられぬ才さい能のうを秘ひめている。

Span Details

蛟こう竜りょう

unrecognized genius; hidden talent

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

如ごとく、

auxiliary verb, auxiliary

world; society; the public

direction, time, indirect object, or target marker

know; be aware of; learn; find out

-> 知るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

classical or literary negative auxiliary

才さい能のう

talent; ability; gift

hide; keep inside; conceal

-> 秘めるichidan verb

ongoing or resultant state