Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは行ぎょう政せい書しょ士しの資し格かくを取とるために勉べん強きょうしている。

Span Details

行ぎょう政せい書しょ士し

administrative scrivener; certified administrative procedures legal specialist

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

資し格かく

qualification; eligibility; requirements

get; obtain; win; receive; take leave

sake or purpose

-> ためgrammar

勉べん強きょう

study; learning

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state