Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは裁さい判ばん官かんに寛かん大だいな判はん決けつを嘆たん願がんした。

Span Details

裁さい判ばん官かん

judge

noun

direction, time, indirect object, or target marker

寛かん大だい

tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

判はん決けつ

judgment; sentence; decree

noun, suru verb

嘆たん願がん

entreaty; appeal; petition

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar