Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは親おやの面めん倒どうを見みず、不ふ孝こう者ものと呼よばれている。

Span Details

親おや

parent; parents; mother and father

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

面めん倒どうを見み

look after; take care of; care for

-> 面倒を見るexpression, verb

without doing; not doing

不ふ孝こう者もの

unfilial child; undutiful son/daughter

quotation, conditional, companion, or and marker

name; designate; brand

-> 呼ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state