Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは証しょう拠こから犯はん人にんは彼かの女じょだと結けつ論ろん付づけた。

Span Details

証しょう拠こ

evidence; proof

noun

犯はん人にん

offender; criminal; culprit

彼かの女じょ

quotation, conditional, companion, or and marker

結けつ論ろん付づけた。

conclude; reason; sum up

-> 結論づけるichidan verb