Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
読書
reading (books)noun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
瞑想
meditation; contemplationnoun, suru verb
を
object markergrammar
通じて
through; via; throughout; all through; all overadverb
自己修養
self-cultivation; self-improvementnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
励ん
work hard; strive; devote oneself-> 励むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar