Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは警けい察さつから逃のがれるための隠かくれ場ば所しょを探さがした。

Span Details

警けい察さつ

police

noun, noun suffix

逃のがれる

escape; get away; avoid being caught in

sake or purpose

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

隠かくれ場ば所しょ

hiding place; refuge

search for; look for; seek

-> 探すgodan verb

past tense or completed action