Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは買かい取とり屋やに頼たよって、クレジットカードで高こう額がくな商しょう品ひんを買かわされた。

Span Details

買かい取とり屋や

trader who buys credit card purchases from debtors at a discount

noun

direction, time, indirect object, or target marker

rely on; depend on; count on; turn to (for help)

-> 頼るgodan verb

connective te-form

クレジットカード

location, means, cause, or scope marker

高こう額がく

large amount of money; high price; expensive

noun, na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

商しょう品ひん

product; goods; merchandise; commodity

-> 買うgodan verb

causative passive

-> される/させられるgrammar

past tense or completed action