Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
途中
on the way; en route; in the middle of; midway; halfwaynoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
油が切れ
run out of oil; need lubrication; run out of energy; lose steam-> 油が切れるexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
最後まで
to the end; to the lastexpression
やり遂げ
accomplish; carry through; see through to the end-> やり遂げるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar