Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは金こん剛ごう心しんをもって仏ぶつ道どうに励はげんだ。

Span Details

金こん剛ごう心しん

adamantine faith; unshakable faith

noun

with; by; by means of; because of; on account of; due to; on (a day, date); at (a time); as of

仏ぶつ道どう

Buddhist teachings; teachings of Buddha; Buddhist path; Buddhism

direction, time, indirect object, or target marker

work hard; strive; devote oneself

-> 励むgodan verb

past tense or completed action