Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは釣つり気き違ちがいで、毎まい週しゅう末まつ川かわに行いく。

Span Details

釣つり

fishing; angling

noun

気き違ちがい

madness; insanity; crazy person; lunatic

noun, noun suffix

continuative form of the copula

毎まい週しゅう

every week; weekly

end; close; last part

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

go; move toward; leave for

godan verb, auxiliary