Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

彼かれは際きわどいコースの球たまを見み送おくり、フォアボールを選えらんだ。

Span Details

he; him; boyfriend

際きわどい

risky; dangerous; close; narrow; suggestive; risqué; delicate; questionable; extreme; harsh; cruel

course; route; trail; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy; path; course (of a multi-course meal); full-course meal; multi-course meal; plan; option; course (of service); flying path of a pitch (baseball)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ball; sphere; round object; drop; droplet; bead of liquid; sports ball; pitch; portion of noodles; bundle of noodles; bullet; round; light bulb; lens; abacus bead; balls; testicle; gem; jewel; pearl; female entertainer; geisha; character; sort of person; resource for a scheme; pawn; stake; egg; okonomiyaki; okonomiyaki portion; coin; precious; beautiful; excellent

-> 玉noun, noun suffix, counter

見み送おくり、

see off; escort; watch until out of sight; follow with one's eyes; let pass; pass up; let go by; postpone; put off; shelve; care for until death; attend a funeral; bury; hold off buying/selling; wait and see

-> 見送るgodan verb

フォアボール

base on balls; walk; pass

choose; select; pick

-> 選ぶgodan verb

past tense or completed action