Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは非ひ公こう式しきの大たい会かいで参さん考こう記き録ろくを出だした。

Span Details

非ひ公こう式しき

informal; unofficial

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大たい会かい

tournament; competition; contest; meet

location, means, cause, or scope marker

参さん考こう記き録ろく

unofficial result; unrecognized record

put out; reveal; show

-> 出すgodan verb, suffix

past tense or completed action