Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
50
fifty; 50-> ５０numeric
歳
... years old; age (of) ...counter
で
location, means, or scope markergrammar
若隠居
early retirement; retiring while still youngnoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
趣味
hobby; pastime; taste; preference; likingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
旅行
travel; trip; journeynoun, suru verb
を
object markergrammar
楽しん
enjoy; have fun; take pleasure in; look forward to-> 楽しむgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar