Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれらは別わかれ際ぎわに言こと葉ばを交かわし合あった。

Span Details

別わかれ際ぎわ

at parting; on parting; when saying goodbye

noun, no-adjective, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

言こと葉ば

language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition

交かわし合あっ

exchange with each other; intercommunicate

-> 交わし合うgodan verb

past tense or completed action