Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれらは家か庭てい内ない離り婚こんの状じょう態たいで、会かい話わもほとんどない。

Span Details

家か庭てい内ない離り婚こん

in-home separation; quasi-divorce

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

状じょう態たい

state; condition; situation

location, means, cause, or scope marker

会かい話わ

conversation; talk; chat

noun, suru verb

ほとんどない。

hardly any; almost none; very little

expression, i-adjective