Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれを受うけ付つけで待またせずに、すぐに会かい議ぎ室しつに入いれてください。

Span Details

受うけ付つけ

reception desk; information desk; receptionist

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

keep (someone) waiting

-> 待たせるichidan verb

without doing; not doing

direction, time, indirect object, or target marker

immediately; right away; at once

会かい議ぎ室しつ

conference room; meeting room

direction, time, indirect object, or target marker

put in; insert; install; set

-> 入れるichidan verb

てください。