Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
あばずれ女
flirt; coquette; vampnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ように
openly; publicly; visibly-> 陽にadverb
振る舞っ
behave; conduct oneself; act; treat someone to food/drink; entertain-> 振舞うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
周り
circumference; girth; surroundings; vicinity; neighborhood; people around one; surrounding circumstancesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
男性
man; male; masculine gendernoun, no-adjective
を
object markergrammar
からかっ
tease; make fun of; joke with-> 揶揄うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar