あばずれ女おんな

あ

ば

ず

れ

お

ん

な

Meanings

1

A woman who flirts or teases men, often with a negative or old-fashioned nuance. The term is somewhat dated and may carry a derogatory tone.

よう

に

振ふ

る

舞ま

っ

て

、

周まわ

り

の

男だん

性せい

を

からかっ

た

。

She acted like a flirt and teased the men around her.

昔むかしの小しょう説せつには、あばずれ女おんなという言こと葉ばがよく出でてくる。

In old novels, the word 'abazure onna' often appears.