Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょはお嬢じょう様さま付つきのメイドです。

Span Details

彼かの女じょ

お嬢じょう様さま

(someone else's) daughter; young lady of pampered upbringing; sheltered woman

noun

assigned to; assistant to; attendant

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

maid; female domestic worker