Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
お嬢様
(someone else's) daughter; young lady of pampered upbringing; sheltered womannoun
付き
with; including; furnished with; attached to; with attached; marked by; look; appearance; manner; luck; good fortune; assigned to; assistant to; attendant; sociability; social manner; soup basenoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
メイド
maid; female domestic workernoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit