Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
アリバイ会社
front company; alibi companynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
籍を置い
be enrolled; be a member; have one's name on the register-> 籍を置くexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
実際は
in fact; actually; in reality; to tell the truthexpression, adverb
別
distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according tonoun, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar