Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
宗教2世
second-generation believers; children raised in a religion-> 宗教2世noun
として
as; in the role ofgrammar
育ち、
grow up; be raised; be brought up-> 育つgodan verb
信仰
faith; belief; creednoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
疑問
doubt; question; suspicionnoun, na-adjective
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ことはない。
there is no need to ...; don't have to ...; never happens; there is never a time when-> 事はないexpression, i-adjective