Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
産痛
labor pains; labour painsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
耐え
bear; endure; put up with; withstand; resist; stand up to; be worthy of; be equal to; deserve-> 耐えるichidan verb
ながら、
while doinggrammar
無事に
safely; without incident; successfully; peacefully; quietly; in peaceadverb
出産
childbirth; giving birth; delivery; production of goodsnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar