Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
手紙
letter; notenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
書き出し
beginning of a text; opening passage; written claim; billnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「親愛
deep affection; intimate love; dear; belovednoun, na-adjective
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
鳴るなるsound; ring; echo; roar; rumble生るなるbear fruit; grow (fruit)
マシェリー」
my dear; my darlingexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
書い
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar