Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは新あたらしいクラスメートに気きに入いられようとしている。

Span Details

彼かの女じょ

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

i-adjective

クラスメート

-> クラスメイトnoun

direction, time, indirect object, or target marker

気きに入いら

like; be pleased with; take a liking to

-> 気に入るexpression, verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

-> れるauxiliary verb, auxiliary

as; in the role of

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary