Usage patterns
〈人〉のクラスメートになるto become someone's classmate
He became my classmate this year.
〈人〉とクラスメートだto be classmates with someone
I've been classmates with her since elementary school.
クラスメートに会うto meet up with a classmate
I ran into an old classmate at the station.