Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは生うまれも育そだちも京きょう都との京きょう都と人じんだ。

Span Details

彼かの女じょ

生うまれ

birth; birthplace

noun, noun suffix, no-adjective

growth; upbringing; breeding

noun, noun suffix

京きょう都と

Kyoto (city, prefecture)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

京きょう都と人じん

Kyotoite; Kyoto person