Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは祖そ母ぼのために心こころのこもった追つい悼とう文ぶんを書かいた。

Span Details

彼かの女じょ

祖そ母ぼ

grandmother

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

direction, time, indirect object, or target marker

mind; heart; spirit

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); be imbued with

-> こもるgodan verb

past tense or completed action

追つい悼とう

mourning; memorial

noun, suru verb

composition; text; writing

write; compose; pen

-> 書くgodan verb

past tense or completed action