Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
紅筆
lipstick brush; benifude (variety of Japanese apricot)noun
で
location, means, or scope markergrammar
口紅
lipsticknoun, no-adjective
を
object markergrammar
丁寧
polite; courteous; civil; careful; thorough; conscientiousna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
塗っ
apply; spread; paint; smear; put on-> 塗るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar