Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは軽けい快かいな足あし取どりで階かい段だんを上あがっていった。

Span Details

彼かの女じょ

軽けい快かい

light; nimble; springy

na-adjective, noun, suru verb

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

足あし取どり

gait; walk; stride; pace; step; manner of walking

location, means, cause, or scope marker

階かい段だん

stairs; stairway; staircase

marks the path or area of movement

rise; go up; ascend; be raised

-> 上がるgodan verb, suffix, expression

action or change moving away from the speaker or continuing onward

-> ていくgrammar

past tense or completed action