Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは運うん気き好こう転てんを願ねがってお守まもりを買かった。

Span Details

彼かの女じょ

運うん気き好こう転てん

turn of good fortune; one's fortune turning for the better

noun, suru verb

pray for; ask in prayer

-> 願うgodan verb, auxiliary

connective te-form

お守まもり

charm; amulet; talisman

-> 買うgodan verb

past tense or completed action