Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
食べ物
foodnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
好み
liking; taste; fondness; preference; choice; desirenoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
神経質
nervous; high-strung; sensitive; fussy; particular; worried about detailsna-adjective, noun
で、
location, means, or scope markergrammar
外食
eating out; dining outnoun, suru verb
を
object markergrammar
嫌がる。
show reluctance; hate; express dislikegodan verb