嫌がる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 嫌がる | 嫌がらない |
| Polite | 嫌がります | 嫌がりません |
| Past polite | 嫌がりました | 嫌がりませんでした |
| Past | 嫌がった | 嫌がらなかった |
| Te-form | 嫌がって | 嫌がらないで |
| Desire | 嫌がりたい | 嫌がりたくない |
| Potential | 嫌がれる | 嫌がれない |
| Passive | 嫌がられる | 嫌がられない |
| Causative | 嫌がらせる | 嫌がらせない |
| Causative passive | 嫌がらせられるalso 嫌がらされる | 嫌がらせられないalso 嫌がらされない |
| Volitional | 嫌がろう | |
| Polite volitional | 嫌がりましょう | |
| Imperative | 嫌がれ | 嫌がるな |
| Conditional | 嫌がれば | 嫌がらなければ |
| Tara conditional | 嫌がったら | 嫌がらなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
show reluctance; hate; express dislike
Describes someone visibly or audibly showing that they do not want to do something or dislike something. Often used when the person's discomfort or unwillingness is apparent to others.
The child cried, hating the injection.
彼は人前で話すのを嫌がる。
He hates speaking in public.
犬が散歩に行くのを嫌がっている。
The dog is reluctant to go for a walk.
The child was reluctant to go to school.
He dislikes having his picture taken by others.
He showed such reluctance to take the medicine that he started crying.