Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
律令制
ritsuryō system; ancient East Asian centralized governance systemnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
奴婢
slaves (ritsuryō system); bondservants; male and female servants; manservants and maidsnoun
は
topic markergrammar
賤民
lowly people; humble people; outcastenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
最下層
bottom layer; lowest stratum; lowest social class; bottom of societynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
位置づけ
positioning; placement; locating-> 位置付けnoun
位置付けるいちづけるposition; place; rank; locate
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar