Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
律令制
ritsuryō system; ancient East Asian centralized governance systemnoun
下
under; duringsuffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
刑部省
Ministry of Justice (1869–1871); Ministry of Justice (ritsuryō system)noun
は、
topic markergrammar
裁判
trial; judgment; court casenoun, suru verb, no-adjective
や
and; such things asgrammar
刑罰
punishment; penalty; sentencenoun
を
object markergrammar
司る
be in charge of; manage; administer; rule; govern; controlgodan verb
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
官庁
government office; government agency; authoritiesnoun
だった。
past copulagrammar