Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
後頸部
nape; back of the necknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
痛み
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenoun
を
object markergrammar
感じる
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infectedichidan verb
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
は、
topic markergrammar
早めに
a little early; earlier than usual; ahead of time; rather quickly; a little faster than usualadverb
医師
doctor; physiciannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
相談
consultation; discussion; asking for advicenoun, suru verb
してください。
polite requestgrammar