Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
徹夜
staying up all night; all-nighternoun, suru verb, no-adjective
続き
continuation; rest; next installment; sequel; flow; continuity; pacing; succession of; series of; stretch; streaknoun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
疲れ
get tired; become fatigued; grow weary; be worn out; become beat-up; starve; be famished-> 疲れるichidan verb
てる
is ...-ing; has been ...-ing; has ...-ed; is ...-edexpression, auxiliary, verb
照るてるto shine; to look slightly upward (of a noh mask)
なら、
if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allowauxiliary, conjunction
奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak
無理は禁物
don't push yourself too hard; don't force yourselfexpression
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit