Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

心しん理り学がくでは、自じ分ぶんの感かん情じょうを他た人にんに投とう影えいすることを防ぼう衛えい機き制せいの一ひとつと考かんがえる。

Span Details

心しん理り学がく

contrastive で + は; then; well then

自じ分ぶん

oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; you

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

感かん情じょう

emotion; feeling; sentiment

noun, no-adjective

他た人にん

another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; stranger

direction, time, indirect object, or target marker

投とう影えい

projection (of light/shadow); casting (a reflection); geometric projection; reflection (of feelings, experiences); psychological projection

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

防ぼう衛えい機き制せい

defense mechanism

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

考かんがえる。

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as